Vertaling van 'zeker' uit het Nederlands naar het Duits

zeker (bw):
sicher(en) without question and beyond doubt.
(en) without doubt, surely.
(en) emphatic affirmative answer.
(en) with certainty.
, gewiss(en) without doubt, surely.
(en) emphatic affirmative answer.
(en) with certainty.
, sicherlich(en) certainly, undoubtedly.
(en) without doubt, surely.
(en) emphatic affirmative answer.
, bestimmt(en) without question and beyond doubt.
(en) with certainty.
, definitiv(en) without question and beyond doubt.
(en) with certainty.
, freilich(en) without doubt, surely.
(en) emphatic affirmative answer.
, natürlich(en) without doubt, surely.
(en) emphatic affirmative answer.
, zweifellos(en) emphatic affirmative answer.
(en) without doubt, surely.
, eindeutig(en) with certainty., entschieden(en) with certainty., wirklich(en) with certainty.

zeker (bn):
sicher(nl) —.
(ca) cert, evident.
(ca) cert, evident.
(en) sure, positive, not doubting.
(en) certain, reliable.
(en) certain in one's knowledge or belief.
(fr) Indubitable. .
(ru) не сомневающийся в своих силах, возможностях и т. п..
(pl) —.
, gewiss(ca) Segur.
(ca) Segur.
(en) sure, positive, not doubting.
(fr) Indubitable. .
, hieb- und stichfest(en) certain, reliable.
(en) certain in one's knowledge or belief.
, stichhaltig(en) certain, reliable.
(en) certain in one's knowledge or belief.
, wasserdicht(en) certain, reliable.
(en) certain in one's knowledge or belief.
, verlässlich(en) fit to be relied on., zuverlässig(en) fit to be relied on.

zeker (interjection):
aber hallo(en) yes; certainly., allerdings(en) yes; certainly.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken