Vertaling van 'bijna' uit het Nederlands naar het Engels

bijna (bw):
almost(nl) —.
(de) fast, sehr nahe an etwas heran.
(de) nicht ganz.
(de) nicht ganz, aber fast vollständig.
(fr) Quasi, presque.
(lt) lt.
(fi) melkein.
(ja) —.
(pl) —.
, nearly(nl) —.
(de) fast, sehr nahe an etwas heran.
(de) nicht ganz.
(de) nicht ganz, aber fast vollständig.
(lt) lt.
(fi) melkein.
(no) stort sett.
(ja) —.
, all but(de) nicht ganz.
(no) stort sett.
, practically(fr) Quasi, presque.
(no) stort sett.
, approximately(de) nur einen kleinen Unterschied habend., as good as(no) stort sett., close to(fi) melkein., just(pl) —., just about(fr) Quasi, presque., mostly(fr) Quasi, presque., right(pl) —., virtually(no) stort sett.

bijna (particle):
almost(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken