Vertaling van 'gebrek' uit het Nederlands naar het Engels

gebrek (zn):
The condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness
disability, disablement, handicap, impairment

gebrek (zn):
The state of needing something that is absent or unavailable
deficiency, lack, want

gebrek (zn):
An imperfection in an object or machine
defect, fault, flaw

gebrek (zn):
A physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
disorder, upset

Via: Ensyns.nl

gebrek (zn):
lack(nl) —.
(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(ca) Mancança d'una cosa necessària.
(ca) Mancança d'una cosa necessària.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) total brist.
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
, defect(nl) —.
(de) gehoben: andauernde (körperliche, gesundheitliche) Beeinträchtigung.
(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(fr) Imperfection physique.
(fr) Défaut, imperfection grave qui rend une chose plus ou moins impropre à sa destination..
(fr) —.
, shortage(nl) —.
(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(fr) (Sens figuré) Manque, absence..
(fr) Extrême disette..
(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal.
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
, absence(nl) —.
(sv) total brist.
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
, shortcoming(nl) —., fault(fr) Faiblesse informatique.
(fr) Défaut ou faiblesse.
(fr) Défaut, imperfection grave qui rend une chose plus ou moins impropre à sa destination..
(fr) —.
, want(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal.
(es) —.
, flaw(fr) Imperfection physique.
(fr) Défaut, imperfection grave qui rend une chose plus ou moins impropre à sa destination..
(fr) —.
, dearth(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
, hole(fr) Faiblesse informatique.
(fr) Défaut ou faiblesse.
, insufficiency(fr) État de ce qui est insuffisant..
(es) —.
, penury(fr) (Sens figuré) Manque, absence..
(fr) Extrême disette..
, scarcity(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal.
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
, vice(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
, deficiency(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal., fast(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal., imperfection(fr) Imperfection physique., infirmity(de) gehoben: andauernde (körperliche, gesundheitliche) Beeinträchtigung.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken