Vertaling van 'gebrek' uit het Nederlands naar het Engels

gebrek (zn):
The condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness
disability, disablement, handicap, impairment

gebrek (zn):
The state of needing something that is absent or unavailable
deficiency, lack, want

gebrek (zn):
An imperfection in an object or machine
defect, fault, flaw

gebrek (zn):
A physical condition in which there is a disturbance of normal functioning
disorder, upset

Via: Ensyns.nl

gebrek (zn):
lack(nl) —.
(ca) Mancança d'una cosa necessària.
(ca) Mancança d'una cosa necessària.
(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(sv) total brist.
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
(pl) —.
(pl) —.
, defect(nl) —.
(de) gehoben: andauernde (körperliche, gesundheitliche) Beeinträchtigung.
(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(fr) Imperfection physique.
(fr) Vice, défaut ou imperfection qui diminue la valeur d’un objet..
(fr) Défaut, imperfection grave qui rend une chose plus ou moins impropre à sa destination..
(fr) —.
, shortage(nl) —.
(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(fr) (Sens figuré) Manque, absence..
(fr) Extrême disette..
(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal.
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
, absence(nl) —.
(sv) total brist.
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
, shortcoming(nl) —., fault(fr) Faiblesse informatique.
(fr) Vice, défaut ou imperfection qui diminue la valeur d’un objet..
(fr) Défaut, imperfection grave qui rend une chose plus ou moins impropre à sa destination..
(fr) —.
(fr) Défaut ou faiblesse.
, flaw(fr) Imperfection physique.
(fr) Vice, défaut ou imperfection qui diminue la valeur d’un objet..
(fr) Défaut, imperfection grave qui rend une chose plus ou moins impropre à sa destination..
(fr) —.
, want(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal.
(es) —.
, dearth(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
, gap(fr) Faiblesse informatique.
(fr) Défaut ou faiblesse.
, hole(fr) Faiblesse informatique.
(fr) Défaut ou faiblesse.
, insufficiency(fr) État de ce qui est insuffisant..
(es) —.
, penury(fr) (Sens figuré) Manque, absence..
(fr) Extrême disette..
, scarcity(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal.
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
, vice(de) Recht: Fehler beziehungsweise das Fehlen von zugesicherten Eigenschaften einer Sache oder eines Rechts.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
, weakness(fr) Faiblesse informatique.
(fr) Défaut ou faiblesse.
, blemish(fr) Vice, défaut ou imperfection qui diminue la valeur d’un objet.., deficiency(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal., fast(ga) ganntanas, díth, easpa, ceal., imperfection(fr) Imperfection physique., infirmity(de) gehoben: andauernde (körperliche, gesundheitliche) Beeinträchtigung.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken

Dankzij donaties zie je op deze en volgende pagina's geen advertenties.

Wist je dat synoniemen.net een eenmansproject is? Door te doneren help je bij het voortbestaan en om advertenties hier helemaal overbodig te maken.