Vertaling van 'horen' uit het Nederlands naar het Engels

horen (ww):
Look at, interpret, and say out loud something that is written or printed
read

horen (ww):
Be a member, adherent, inhabitant, etc. (of a group, organization, or place)
belong

horen (zn):
One of the bony outgrowths on the heads of certain ungulates
horn

horen (zn):
A brass musical instrument consisting of a conical tube that is coiled into a spiral and played by means of valves
french horn, horn

horen (ww):
Be in the right place or situation
belong, go

horen (ww):
Be suitable or acceptable
belong

horen (ww):
Perceive (sound) via the auditory sense
hear

horen (ww):
Get to know or become aware of, usually accidentally
discover, find out, get a line, get wind, get word, hear, learn, pick up, see

horen (ww):
Be owned by; be in the possession of
belong

Via: Ensyns.nl

horen (ww):
hear(nl) —.
(de) etwas/jemanden mit den [[Ohr]]en hören oder hören können.
(el) αίσθηση ακοής.
(ja) 特に意識なく耳に入る.
(fi) aistia ääntä korvillaan.
(fr) Percevoir un son.
(fr) percevoir par l’ouïe.
(lt) lt.
(it) percepire un suono.
(ru) обладать способностью воспринимать звуки, иметь слух.
(no) oppfatte ved hørselen.
(no) bli gjort kjent med.
(pt) (prestar atenção).
(pt) (tomar conhecimento).
(pt) (perceber sons).
(pl) —.
, listen(el) αίσθηση ακοής.
(fr) percevoir par l’ouïe.
(no) oppfatte ved hørselen.
(no) bli gjort kjent med.
, belong(no) være del av gruppe.
(no) være eid av.
, ask(ja) 特に意識なく耳に入る., listen up(fi) aistia ääntä korvillaan.

horen (zn):
horn(fr) (Par métonymie) Objet fait avec une corne ; a. (Musique) Instrument à vent.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken