Vertaling van 'luisteren' uit het Nederlands naar het Engels

luisteren (ww):
Listen; used mostly in the imperative
hark, harken, hearken

luisteren (ww):
Act in accordance with someone's rules, commands, or wishes
abide by, comply, follow

luisteren (ww):
Hear with intention
listen

luisteren (ww):
Be obedient to
obey

Via: Ensyns.nl

luisteren (ww):
listen(nl) —.
(nl) —.
(cs) vnímat sluchem.
(cs) vnímat sluchem.
(de) ''etwas (oder jemanden, genauer: Schallwellen) mit den Ohren wahrzunehmen versuchen (und wahrnehmen oder nicht wahrnehmen):'' die Fähigkeit des Hörens[1] anwenden.
(de) allgemein: aufmerksam zuhören.
(de) allgemein: aus der Distanz etwas abhören.
(fi) keskittyä kuultuun.
(fr) Donner quelque croyance, quelque consentement à ce qu’une personne propose, prendre plaisir à l’entendre.
(ku) guhdariya şîret û nesîhetan kirin.
(lt) lt.
(fr) —.
(ku) guh dan, guhê xwe dan, bala xwe dan dengekî yan dengan.
(ku) guh dan, guhê xwe dan, bala xwe dan dengekî yan dengan.
(ku) guhdariya şîret û nesîhetan kirin.
(no) gjøre som noen sier eller ber om.
(ru) воспринимать звуковую информацию, сосредотачивая на ней внимание.
(sv) uppmärksamma det man hör.
(pl) —.
, obey(lt) lt.
(ku) guhdariya şîret û nesîhetan kirin.
(ku) guh dan, guhê xwe dan, bala xwe dan dengekî yan dengan.
(ku) guhdariya şîret û nesîhetan kirin.
(ku) guh dan, guhê xwe dan, bala xwe dan dengekî yan dengan.
, hark(cs) vnímat sluchem.
(cs) vnímat sluchem.
, hear(no) gjøre som noen sier eller ber om.
(ru) обладать способностью воспринимать звуки, иметь слух.
, hearken(fr) Donner quelque croyance, quelque consentement à ce qu’une personne propose, prendre plaisir à l’entendre.
(fr) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken