Vertaling van 'onderwerp' uit het Nederlands naar het Engels

onderwerp (zn):
Any long object resembling a thin line
ribbon, thread

onderwerp (zn):
The raised helical rib going around a screw
screw thread, thread

onderwerp (zn):
A theme that is repeated or elaborated in a piece of music
motif, motive

onderwerp (zn):
The subject matter of a conversation or discussion
subject, theme, topic

onderwerp (zn):
Some situation or event that is thought about
issue, matter, subject, topic

onderwerp (zn):
(grammar) one of the two main constituents of a sentence; the grammatical constituent about which something is predicated
subject

Via: Ensyns.nl

onderwerp (zn):
subject(nl) —.
(nl) —.
(ca) Tema d'un àmbit determinat del coneixement.
(ca) Tema d'un àmbit determinat del coneixement.
(de) gedanklicher Mittelpunkt.
(de) Gegenstand oder Grundgedanke eines schriftlichen Werkes.
(de) gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe.
(de) Linguistik: Satzglied, das mit dem Prädikat und dem Verb im Numerus kongruiert.
(fr) Thème d’un discours.
(fr) ((Grammaire) Élément d’une phrase précisant l’acteur de l’action décrite par le verbe..
(sv) grammatiskt subjekt.
(sv) tema.
(zh) 談話的題材、重心.
(pl) —.
, theme(nl) —.
(de) Gegenstand oder Grundgedanke eines schriftlichen Werkes.
(de) gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe.
(de) gedanklicher Mittelpunkt.
(zh) 談話的題材、重心.
(pl) —.
, topic(de) gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe.
(de) Gegenstand oder Grundgedanke eines schriftlichen Werkes.
(de) gedanklicher Mittelpunkt.
(sv) tema.
(zh) 談話的題材、重心.
(pl) —.
, intent(zh) 短小的基本音樂片段., intention(zh) 短小的基本音樂片段., matter(pl) —., motif(zh) 短小的基本音樂片段., motive(zh) 短小的基本音樂片段., object(no) formål.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken