Vertaling van 'pijn' uit het Nederlands naar het Engels

pijn (zn):
A bothersome annoying person
nuisance, pain, pain in the neck

pijn (zn):
A dull persistent (usually moderately intense) pain
ache, aching

pijn (zn):
An emotion of great sadness associated with loss or bereavement
sorrow

pijn (zn):
The state of being sad
sadness, sorrow, sorrowfulness

pijn (zn):
A symptom of some physical hurt or disorder
hurting, pain

Via: Ensyns.nl

pijn (zn):
pain(nl) —.
(nl) —.
(de) Schmerz, Qual.
(de) Medizin: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt.
(de) Psychologie: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt.
(ca) Patiment, pena.
(fi) fyysisen tai henkisen tuskan tuntemus.
(fr) état pénible produit par un mal physique.
(fr) Douleur, maladie.
(fr) Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.
(pt) (resposta do organismo, indicando algo errado).
(fr) —.
(sv) skarp fysisk känsla av obehag.
(ru) физиологически неприятное ощущение.
(ru) сильное физическое или нравственное страдание; мучение.
(tr) fizyoloji.
(pl) —.
, distress(nl) —.
(fr) état pénible produit par un mal physique.
(fr) Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.
(fr) —.
, pine(nl) —.
(de) —.
(fi) Pinus sylvestris.
, ache(de) Medizin: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt.
(de) Psychologie: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt.
(fi) fyysisen tai henkisen tuskan tuntemus.
(fr) état pénible produit par un mal physique.
(fr) Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.
(pt) (resposta do organismo, indicando algo errado).
(fr) —.
(ru) физиологически неприятное ощущение.
(tr) fizyoloji.
, sorrow(de) Psychologie: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt.
(de) Medizin: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt.
(fr) Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.
(fr) —.
, soreness(fr) état pénible produit par un mal physique.
(fr) Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.
(fr) —.
, dolour(de) Psychologie: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt.
(de) Medizin: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt.
, grief(fr) Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.
(fr) —.
, suffering(fr) Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.
(fr) —.
, vexation(fr) Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.
(fr) —.
, Scots pine(fi) Pinus sylvestris., aching(pl) —., agony(de) Schmerz, Qual., anguish(ru) сильное физическое или нравственное страдание; мучение., crucifixion(ru) сильное физическое или нравственное страдание; мучение., heartbreak(ru) сильное физическое или нравственное страдание; мучение., illness(fr) Douleur, maladie., mal(ru) физиологически неприятное ощущение., ordeal(ru) сильное физическое или нравственное страдание; мучение., pine tree(de) —., torment(ru) сильное физическое или нравственное страдание; мучение., torture(ru) сильное физическое или нравственное страдание; мучение.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken