Vertaling van 'rust' uit het Nederlands naar het Engels

rust (zn):
An intermission between the first and second half of a game
halftime

rust (zn):
A musical notation indicating a silence of a specified duration
rest

rust (ww):
Take a short break from one's activities in order to relax
breathe, catch one's breath, rest, take a breather

rust (zn):
The state prevailing during the absence of war
peace

rust (zn):
A support on which things can be put
rest

rust (zn):
An untroubled state; free from disturbances
quiet, tranquility, tranquillity

rust (zn):
The absence of sound
quiet, silence

Via: Ensyns.nl

rust (zn):
rest(nl) —.
(nl) —.
(nl) —.
(nl) —.
(de) Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille.
(de) durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand.
(de) Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit.
(de) Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung.
(fi) häiriötön olotila.
(fr) Terme de solfège.
(pl) —.
, tranquility(nl) —.
(de) Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille.
(de) durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand.
(de) Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit.
(de) Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung.
(fi) häiriötön olotila.
(fr) État de ce qui est tranquille.
(sv) lugn, frid.
, tranquillity(nl) —.
(fr) État de ce qui est tranquille.
(sv) /njutbart/ lugn /med tystnad/, avsaknad av stressig stimuli.
, half-time(nl) —., support(nl) —., peace(de) kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille.
(de) Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille.
(de) durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand.
(de) Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit.
(de) Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung.
(ca) Absència de guerra.
(ca) Absència de guerra.
(fi) häiriötön olotila.
(pl) —.
, calm(de) Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille.
(de) durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand.
(de) Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit.
(de) Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung.
(fi) häiriötön olotila.
(sv) /njutbart/ lugn /med tystnad/, avsaknad av stressig stimuli.
, peace of mind(de) Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille.
(de) durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand.
(de) Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit.
(de) Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung.
, privacy(de) Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille.
(de) durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand.
(de) Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit.
(de) Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung.
, quiet(de) Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille.
(de) durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand.
(de) Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit.
(de) Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung.
, relaxation(de) Abwesenheit von Ablenkung, Störung, Geräusch und Bewegung; (fast völlige) Stille.
(de) durch keinen Kampf, keinen Streit oder keinen Unfriede gekennzeichneter Zustand.
(de) Zustand des seelischen Gleichgewichts, der Gelassenheit.
(de) Zustand von Menschen und Tieren in beschaulicher Untätigkeit oder Entspannung.
, calmness(fi) häiriötön olotila.
(sv) lugn, frid.
, repose(fi) häiriötön olotila.
(pl) —.
, serenity(fi) häiriötön olotila.
(sv) lugn, frid.
, break(no) midlertidig stopp i handling., ease(fi) häiriötön olotila., peacefullness(sv) lugn, frid., peacefulness(fi) häiriötön olotila., quietness(fi) häiriötön olotila., silence(fr) Terme de solfège., stillness(sv) /njutbart/ lugn /med tystnad/, avsaknad av stressig stimuli.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken