Vertaling van 'spoor' uit het Nederlands naar het Engels

spoor (zn):
Evidence that helps to solve a problem
clew, clue, cue

spoor (zn):
A small usually single-celled asexual reproductive body produced by many nonflowering plants and fungi and some bacteria and protozoans and that are capable of developing into a new individual without sexual fusion
spore

spoor (zn):
The act of taking a step in walking
footstep

spoor (zn):
(computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data
data track, track

spoor (zn):
A pair of parallel rails providing a runway for wheels
track

spoor (zn):
An indication that something has been present
shadow, tincture, trace, vestige

spoor (zn):
A just detectable amount
hint, suggestion, tint, trace

spoor (zn):
A sharp prod fixed to a rider's heel and used to urge a horse onward
gad, spur

spoor (zn):
A bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll
rail, rails, runway, track

spoor (zn):
A track or mark left by something that has passed
trail

spoor (zn):
A path or track roughly blazed through wild or hilly country
trail

Via: Ensyns.nl

spoor (zn):
track(nl) —.
(de) Mathematik: die Summe der Diagonalelemente einer Matrix.
(de) hinweisgebende Hinterlassenschaft.
(de) sehr kleine Menge.
(de) fest vorgegebene Bahn einer Fortbewegung.
(de) im engeren Sinn: durch Fortbewegung bewirkte Markierung auf dem Boden.
(fr) Figure empreinte, impression, marque..
(fr) Vestige.
(es) —.
(ru) железнодорожный путь.
(ru) след от колёс.
(ru) ~ транспортного средства.
(sv) 1. märke, avbildning.
(sv) 2. väg som tåg och spårvagnar åker på.
(sv) 4. ledtråd.
(pl) —.
, spur(nl) —.
(nl) —.
(de) —.
(de) —.
(de) —.
(fr) éperon de la patte des oiseaux galliformes mâles.
(fi) jalkineen metallihaarukka.
(fr) (Équitation) Pièce de métal à deux branches, qui s’adapte au talon du cavalier.
(ru) металлический стержень на дужке с зубчатым или гладким колёсиком, служащий для управления лошадью.
, spoor(nl) —.
(fr) Figure empreinte, impression, marque..
(fr) Vestige.
, spore(nl) —.
(fi) aitotumallisten eliöiden mikroskooppisen pieni suvuttomasti muodostunut mikroskooppinen lisääntymis- ja leviämisosanen.
(fr) corpuscule reproducteur.
, trop(nl) —., zarodnik(nl) —., lane(de) Eisenbahnwesen, Transportwesen: Kurzform für ein Unternehmen, das [5] betreibt.
(de) Transportwesen: ein schienengebundenes Verkehrsmittel.
(de) Eisenbahnwesen, Transportwesen: Kurzform für die Eisenbahn.
(de) in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge.
(de) Mathematik: die Summe der Diagonalelemente einer Matrix.
(de) sehr kleine Menge.
(de) im engeren Sinn: durch Fortbewegung bewirkte Markierung auf dem Boden.
(de) fest vorgegebene Bahn einer Fortbewegung.
(de) hinweisgebende Hinterlassenschaft.
, trace(de) Mathematik: die Summe der Diagonalelemente einer Matrix.
(de) hinweisgebende Hinterlassenschaft.
(de) sehr kleine Menge.
(de) fest vorgegebene Bahn einer Fortbewegung.
(de) im engeren Sinn: durch Fortbewegung bewirkte Markierung auf dem Boden.
(fr) Figure empreinte, impression, marque..
(fr) Vestige.
, railway(de) Eisenbahnwesen, Transportwesen: Kurzform für ein Unternehmen, das [5] betreibt.
(de) Transportwesen: ein schienengebundenes Verkehrsmittel.
(de) Eisenbahnwesen, Transportwesen: Kurzform für die Eisenbahn.
(de) in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge.
(fi) rautatieliikenteen käyttöön kiskoista rakennettu raidetie; raideliikenneväylä kaikkine siihen kuuluvine raiteineen, laitteineen ja järjestelmineen.
, touch(de) Mathematik: die Summe der Diagonalelemente einer Matrix.
(de) hinweisgebende Hinterlassenschaft.
(de) sehr kleine Menge.
(de) fest vorgegebene Bahn einer Fortbewegung.
(de) im engeren Sinn: durch Fortbewegung bewirkte Markierung auf dem Boden.
, train(de) Eisenbahnwesen, Transportwesen: Kurzform für ein Unternehmen, das [5] betreibt.
(de) Transportwesen: ein schienengebundenes Verkehrsmittel.
(de) Eisenbahnwesen, Transportwesen: Kurzform für die Eisenbahn.
(de) in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge.
, clue(sv) 1. märke, avbildning.
(sv) 2. väg som tåg och spårvagnar åker på.
(sv) 4. ledtråd.
, gauge(ru) ~ транспортного средства.
(ru) железнодорожный путь.
(ru) след от колёс.
, rut(ru) ~ транспортного средства.
(ru) железнодорожный путь.
(ru) след от колёс.
, rail(de) —.
(pl) —.
, empreinte(fr) Figure empreinte, impression, marque.., fingerprint(fr) Figure empreinte, impression, marque.., footprint(fr) Figure empreinte, impression, marque.., imprint(fr) Figure empreinte, impression, marque.., rail track(de) —., railroad(fi) rautatieliikenteen käyttöön kiskoista rakennettu raidetie; raideliikenneväylä kaikkine siihen kuuluvine raiteineen, laitteineen ja järjestelmineen., trail(fr) Figure empreinte, impression, marque..

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken