Vertaling van 'toezien' uit het Nederlands naar het Engels

toezien (ww):
Watch and direct
manage, oversee, superintend, supervise

toezien (ww):
Follow with the eyes or the mind
follow, keep an eye on, observe, watch, watch over

Via: Ensyns.nl

toezien (ww):
watch(de) etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen.
(de) auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas.
(de) etwas achten: auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken.
(de) genau betrachten, überwachen.
(de) umgangssprachlich: sich anstrengen, sich Mühe geben, etwas zu tun.
(de) etwas (passiv) anschauen.
(ku) nerîn.
, keep an eye on(de) etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen.
(de) auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas.
(de) etwas achten: auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken.
, pay attention to(de) etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen.
(de) auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas.
(de) etwas achten: auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken.
, respect(de) etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen.
(de) auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas.
(de) etwas achten: auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken.
, watch for(de) etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen.
(de) auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas.
(de) etwas achten: auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken.
, make sure(de) umgangssprachlich: sich anstrengen, sich Mühe geben, etwas zu tun.
(de) etwas (passiv) anschauen.
, be after(ku) nerîn., concern(ku) nerîn., consider(ku) nerîn., deem(ku) nerîn., go after(ku) nerîn., involve(ku) nerîn., look(ku) nerîn., look for(ku) nerîn., observe(de) genau betrachten, überwachen., pertain(ku) nerîn., regard(ku) nerîn., search(ku) nerîn., search for(ku) nerîn., see(ku) nerîn., seek(ku) nerîn., supervise(de) genau betrachten, überwachen., view(ku) nerîn., watch over(de) auf jemand oder etwas aufpassen.

toezien (bn):
concern(ku) temaşe kirin., consider(ku) temaşe kirin., deem(ku) temaşe kirin., involve(ku) temaşe kirin., look(ku) temaşe kirin., pertain(ku) temaşe kirin., regard(ku) temaşe kirin., see(ku) temaşe kirin., view(ku) temaşe kirin., watch(ku) temaşe kirin., watching(ku) temaşe kirin.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken