Vertaling van 'uitvoeren' uit het Nederlands naar het Engels

uitvoeren (ww):
Kill as a means of socially sanctioned punishment
execute, put to death

uitvoeren (ww):
Carry out a process or program, as on a computer or a machine
execute, run

uitvoeren (ww):
To create or manufacture a specific amount
output

uitvoeren (ww):
Get (something) done
do, perform

uitvoeren (ww):
Carry out or perform an action
do, execute, perform

uitvoeren (ww):
Put in effect
accomplish, action, carry out, carry through, execute, fulfil, fulfill

uitvoeren (ww):
Give a performance (of something)
perform

Via: Ensyns.nl

uitvoeren (ww):
execute(nl) —.
(nl) —.
(de) transitiv, Recht: eine Gerichtsentscheidung ausführen, einen Rechtsanspruch umsetzen.
(de) transitiv, von Waren: in andere Länder verkaufen.
(de) —.
(pt) (interpretar uma peça musical).
(pt) (rodar um programa de computador).
(pt) (fazer).
(sv) göra.
(sv) exportera.
, export(nl) —.
(de) transitiv, von Waren: in andere Länder verkaufen.
(de) —.
(sv) exportera.
(sv) göra.
, carry out(nl) —.
(fr) Mettre à effet ou à exécution..
(sv) exportera.
(sv) göra.
, perform(fr) Mettre à effet ou à exécution..
(pt) (fazer).
(pt) (interpretar uma peça musical).
(pt) (rodar um programa de computador).
(sv) göra.
(sv) exportera.
, do(fr) Employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit ; s’en occuper, y passer son temps.
(fr) Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d’ordre physique ou d’ordre moral.
(sv) göra.
(sv) exportera.
, run(pt) (interpretar uma peça musical).
(pt) (fazer).
(pt) (rodar um programa de computador).
, be up to(fr) (Péjoratif) Ficher, faire..
(fr) —.
, make(fr) Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d’ordre physique ou d’ordre moral.
(fr) Employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit ; s’en occuper, y passer son temps.
, take(fr) Employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit ; s’en occuper, y passer son temps.
(fr) Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d’ordre physique ou d’ordre moral.
, undertake(de) transitiv, von Waren: in andere Länder verkaufen.
(de) —.
, work(fr) Employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit ; s’en occuper, y passer son temps.
(fr) Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d’ordre physique ou d’ordre moral.
, carry through(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., effect(fr) Mettre à effet ou à exécution.., realise(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., realize(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée..

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken