Vertaling van 'vaststellen' uit het Nederlands naar het Engels

vaststellen (ww):
Assign a duty, responsibility or obligation to
appoint, charge

vaststellen (ww):
Learn or discover with certainty
ascertain

vaststellen (ww):
Fix conclusively or authoritatively
determine, set

Via: Ensyns.nl

vaststellen (ww):
determine(nl) —.
(sv) bestämt angiva.
, confirm(nl) —., impose(nl) —., establish(fr) (Généralement) Observer en faisant remarquer..
(fr) (Sens figuré) Établir.
(it) [[accertare]], prendere atto.
(fr) Consigner une chose dans un acte fait dans les formes..
(fr) Établir pour réel..
(sv) bestämt angiva.
(fr) —.
, ascertain(fr) (Généralement) Observer en faisant remarquer..
(it) [[accertare]], prendere atto.
(fr) Consigner une chose dans un acte fait dans les formes..
(fr) Établir pour réel..
(fr) —.
(pl) —.
, affirm(it) [[accertare]], prendere atto.
(fr) (Généralement) Observer en faisant remarquer..
(fr) Consigner une chose dans un acte fait dans les formes..
(fr) Établir pour réel..
(fr) —.
, note(it) [[accertare]], prendere atto.
(fr) (Généralement) Observer en faisant remarquer..
(fr) Consigner une chose dans un acte fait dans les formes..
(fr) Établir pour réel..
(fr) —.
, recognize(fr) Constater, après examen, la vérité de quelque chose..
(fr) Considérer ; observer ; remarquer.
, verify(it) [[accertare]], prendere atto.
(pl) —.
, certify(it) [[accertare]], prendere atto., find(pl) —., notice(it) [[accertare]], prendere atto., prove(it) [[accertare]], prendere atto., set(sv) bestämt angiva., take note(it) [[accertare]], prendere atto., write(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken