Synoniemen.net

verhouding (zn):
A usually secretive or illicit sexual relationship
affair, affaire, amour, intimacy, involvement, liaison

verhouding (zn):
An abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together
relation

verhouding (zn):
Magnitude or extent
dimension, proportion

verhouding (zn):
The relative magnitudes of two quantities (usually expressed as a quotient)
ratio

verhouding (zn):
A relation between people; (`relationship' is often used where `relation' would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment', but the preferred usage of `relationship' is for human relations or states of relatedness)
human relationship, relationship

verhouding (zn):
A relationship between two lovers
love affair, romance

Via: Ensyns.nl

verhouding (zn):
relation(nl) —.
(nl) —.
(de) eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden.
(de) Umschreibung einer bestimmten sozialen Lage oder bestimmter sozialer Lebensumstände.
(de) persönliche Beziehung zweier Menschen.
(de) umgangssprachlich: intime Beziehung zwischen zwei Menschen.
(sv) kvot.
(pl) —.
(pl) —., ratio(nl) —.
(sv) kvot., affair(nl) —., proportion(nl) —., relationship(de) Umschreibung einer bestimmten sozialen Lage oder bestimmter sozialer Lebensumstände.
(de) eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden.
(de) umgangssprachlich: intime Beziehung zwischen zwei Menschen.
(de) persönliche Beziehung zweier Menschen.
(fr) Action de relier, résultat de cette action.
(sv) kvot., background(de) eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden.
(de) umgangssprachlich: intime Beziehung zwischen zwei Menschen.
(de) persönliche Beziehung zweier Menschen.
(de) Umschreibung einer bestimmten sozialen Lage oder bestimmter sozialer Lebensumstände., account(fr) Action de relier, résultat de cette action., narrative(fr) Action de relier, résultat de cette action., story(fr) Action de relier, résultat de cette action., tale(fr) Action de relier, résultat de cette action., understanding(fr) Action de relier, résultat de cette action.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken