Vertaling van 'voorbeeld' uit het Nederlands naar het Engels

voorbeeld (zn):
Something to be imitated
example, exemplar, good example, model

voorbeeld (zn):
An occurrence of something
case, example, instance

voorbeeld (zn):
A standard or typical example
epitome, image, paradigm, prototype

voorbeeld (zn):
An item of information that is typical of a class or group
example, illustration, instance, representative

voorbeeld (zn):
A representative form or pattern
example, model

Via: Ensyns.nl

voorbeeld (zn):
example(nl) —.
(de) Einzelfall, der besonders und deshalb vorbildlich ist.
(de) zufällig genommener Einzelfall, der als Erklärung oder Nachweis dient.
(de) Handel, Produktion: Warenprobe; Stück oder Darstellung, die dem angebotenen Produkt gleich ist.
(de) gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zu Grunde liegt.
(de) übertragen: ein Handlungsablauf oder eine Denk-, Gestaltungs- oder Verhaltensweise.
(cs) vybraná entita.
(es) —.
(es) —.
(fr) Ce qui peut servir de modèle..
(ku) nimûne, mînak.
(no) forslag på hvordan noe kan være.
(ru) наглядный, типичный образец, случай, экземпляр чего-либо.
(zh) 用於佐證或輔助說明的事物.
(sv) specialfall av ett viktigare och mer allmängiltigt faktum.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, instance(de) Einzelfall, der besonders und deshalb vorbildlich ist.
(de) zufällig genommener Einzelfall, der als Erklärung oder Nachweis dient.
(fr) Ce qui peut servir de modèle..
(ku) nimûne, mînak.
(zh) 用於佐證或輔助說明的事物.
, model(de) Einzelfall, der besonders und deshalb vorbildlich ist.
(de) zufällig genommener Einzelfall, der als Erklärung oder Nachweis dient.
(fr) Ce qui doit être imité.
(fr) Personne qui doit être imitée.
, paragon(fr) (Littéraire ou ironique) Modèle, archétype, représentant de.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, sample(de) übertragen: ein Handlungsablauf oder eine Denk-, Gestaltungs- oder Verhaltensweise.
(de) Handel, Produktion: Warenprobe; Stück oder Darstellung, die dem angebotenen Produkt gleich ist.
(de) gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zu Grunde liegt.
(ku) nimûne, mînak.
, pattern(de) Handel, Produktion: Warenprobe; Stück oder Darstellung, die dem angebotenen Produkt gleich ist.
(de) gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zu Grunde liegt.
(de) übertragen: ein Handlungsablauf oder eine Denk-, Gestaltungs- oder Verhaltensweise.
, case(ku) nimûne, mînak.
(zh) 用於佐證或輔助說明的事物.
, role model(sv) mönster.
(sv) exempel.
, specimen(ca) ésser viu....
(ca) ésser viu....
, template(fr) Ce qui doit être imité.
(fr) Personne qui doit être imitée.
, problem(ku) nimûne, mînak., res(ku) nimûne, mînak.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken