Vertaling van 'desondanks' uit het Nederlands naar het Spaans

desondanks (bw):
a pesar de todo(en) actioned in a way which shows no consideration.
(en) regardless.
, aún así(en) regardless.
(en) in spite of the preceding remark or facts.
, sin embargo(en) in spite of what preceded.
(no) motsatt av det som er uttrykt eller forventet.
, a pesar de esto(en) in spite of what preceded., con todo y eso(en) in spite of what preceded., ocurra lo que ocurra(en) actioned in a way which shows no consideration., pese a ello(en) in spite of what preceded., pese a todo(en) actioned in a way which shows no consideration., sin reguardo / miramiento(en) actioned in a way which shows no consideration., comoquiera(en) regardless., con todo(en) in spite of what preceded., de cualquier manera(en) regardless., de todas formas(en) regardless., de todas maneras(en) regardless., de todos modos(en) regardless., en cualquier caso(en) actioned in a way which shows no consideration., igual(en) regardless., no obstante(en) in spite of what preceded.

desondanks (vz):
a pesar de(de) ungeachtet eines bestimmten Umstandes; ohne Rücksicht auf etwas; einer Sache zum Trotz., no obstante(de) ungeachtet eines bestimmten Umstandes; ohne Rücksicht auf etwas; einer Sache zum Trotz.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken