Vertaling van 'doel' uit het Nederlands naar het Spaans

doel (zn):
objetivo(ca) Meta, fi o objecte sobre el que es dirigeix una acció.
(ca) Meta, fi o objecte sobre el que es dirigeix una acció.
(de) Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung.
(de) Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll.
(en) intention; purpose.
(en) point intended to be hit.
(en) in many sports, an area into which the players attempt to put an object.
(en) result one is attempting to achieve.
(en) goal.
(en) purpose or objective.
(en) goal or objective.
(fr) Objectif.
(fr) Cage dans laquelle on doit mettre la balle pour marquer.
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(pl) —.
, meta(de) Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung.
(de) Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll.
(en) intention; purpose.
(en) point intended to be hit.
(en) in many sports, an area into which the players attempt to put an object.
(en) result one is attempting to achieve.
(en) goal or objective.
(sv) (generellt) slutpunkt.
(pl) —.
(pl) —.
, propósito(de) Ziel, das mit einer Handlung, mit einem Vorgang oder mit einer sonstigen Maßnahme erreicht werden sol.
(de) Sinn oder Beweggrund, den eine Handlung, ein Vorgang oder eine andere Maßnahme haben soll.
(en) purpose or objective.
(en) import.
(en) end for which something is done, is made or exists.
(fr) Objectif.
(fr) Cage dans laquelle on doit mettre la balle pour marquer.
(sv) 2.
(pl) —.
, fin(de) Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung.
(de) Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll.
(de) Ziel, das mit einer Handlung, mit einem Vorgang oder mit einer sonstigen Maßnahme erreicht werden sol.
(de) Sinn oder Beweggrund, den eine Handlung, ein Vorgang oder eine andere Maßnahme haben soll.
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(fr) Objectif..
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(ru) намерение.
, intención(en) intention; purpose.
(en) point intended to be hit.
(fr) Objectif.
(fr) Cage dans laquelle on doit mettre la balle pour marquer.
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(sv) 2.
, portería(de) Ballsport: Trefferzone.
(de) Ballsport: Treffer.
(en) result one is attempting to achieve.
(en) in many sports, an area into which the players attempt to put an object.
(fr) Objectif.
(fr) Cage dans laquelle on doit mettre la balle pour marquer.
(pl) —.
, blanco(de) Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung.
(de) Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll.
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(fi) yleiskieli.
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
, finalidad(en) intention; purpose.
(en) point intended to be hit.
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
, gol(de) Ballsport: Trefferzone.
(de) Ballsport: Treffer.
(pl) —.
, objeto(fr) Objectif.
(fr) Cage dans laquelle on doit mettre la balle pour marquer.
(pl) —.
, puerta(en) in many sports, an area into which the players attempt to put an object.
(en) result one is attempting to achieve.
(pl) —.
, arco(en) in many sports, an area into which the players attempt to put an object.
(en) result one is attempting to achieve.
, designio(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
(fr) Intention d’exécuter quelque chose (sens général).
, pretensión(en) intention; purpose.
(en) point intended to be hit.
, bolado(en) objective., causa(en) goal, aim, principle., chiste(en) purpose or objective., cometido(en) objective., destinatario(en) goal or objective., encargo(en) objective., encomienda(en) objective., motivo(en) purpose or objective., objeto(ru) намерение., objetivo(ru) намерение., porqué(en) purpose or objective., punto(en) purpose or objective.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken