Vertaling van 'dossier' uit het Nederlands naar het Spaans

dossier (zn):
expediente(nl) —.
(de) Sammlung von Aufzeichnungen, die inhaltlich zusammengehören.
(en) collection of papers and/or other sources.
(fr) (En particulier) Ensemble de pièces concernant telle ou telle personne..
(fr) Assemblage de documents regroupés dans un but déterminé (une liasse de papiers étiquetée au dos)..
, dosier(nl) —.
(en) collection of papers and/or other sources.
, carpeta(de) ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet.
(fr) Assemblage de documents regroupés dans un but déterminé (une liasse de papiers étiquetée au dos)..
(fr) (En particulier) Ensemble de pièces concernant telle ou telle personne..
, legajo(fr) Assemblage de documents regroupés dans un but déterminé (une liasse de papiers étiquetée au dos)..
(fr) (En particulier) Ensemble de pièces concernant telle ou telle personne..
(pl) —.
, archivo(en) collection of papers.
(en) collection of papers and/or other sources.
, dossier(fr) (En particulier) Ensemble de pièces concernant telle ou telle personne..
(fr) Assemblage de documents regroupés dans un but déterminé (une liasse de papiers étiquetée au dos)..
, ''dossier''(en) collection of papers and/or other sources., acontecimiento(de) Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema., archivador(de) ein großer, robuster Umschlag, in den man Blätter (meist Dokumente) einheftet., fajo(pl) —., ficha(en) collection of papers., procedimiento(de) Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema., suceso(de) Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken