Vertaling van 'halen' uit het Nederlands naar het Spaans

halen (ww):
coger(en) to fetch.
(en) to obtain.
(ku) wergrtin, bi dest ketin, bi dest xistin, standin.
(ku) bi zorê jê wergirtin.
(pt) (tomar, entrar em (meio de transporte)).
, agarrar(en) to fetch.
(en) to obtain.
(ku) wergrtin, bi dest ketin, bi dest xistin, standin.
(ku) bi zorê jê wergirtin.
, atrapar(en) to obtain.
(en) to fetch.
(ku) bi zorê jê wergirtin.
, conseguir(en) to fetch.
(en) to obtain.
(ku) wergrtin, bi dest ketin, bi dest xistin, standin.
, obtener(en) to fetch.
(en) to obtain.
(ku) wergrtin, bi dest ketin, bi dest xistin, standin.
, pillar(de) jemanden oder etwas (gerade noch rechtzeitig) erreichen.
(en) to fetch.
(en) to obtain.
, tomar(en) to fetch.
(en) to obtain.
(ku) wergrtin, bi dest ketin, bi dest xistin, standin.
, convertirse en(en) to fetch.
(en) to obtain.
, hacer que(en) to fetch.
(en) to obtain.
, alcanzar(de) jemanden oder etwas (gerade noch rechtzeitig) erreichen.
(pt) (tomar, entrar em (meio de transporte)).
, captar(en) to fetch.
(en) to obtain.
, conciliar(en) to fetch.
(en) to obtain.
, granjear(en) to fetch.
(en) to obtain.
, guipar(en) to fetch.
(en) to obtain.
, hacer volverse(en) to fetch.
(en) to obtain.
, llegar(en) to fetch.
(en) to obtain.
, ponerse(en) to fetch.
(en) to obtain.
, recabar(en) to fetch.
(en) to obtain.
, recibir(en) to fetch.
(en) to obtain.
, traer(en) to fetch.
(en) to obtain.
, volverse(en) to fetch.
(en) to obtain.
, acertar(ku) bi zorê jê wergirtin., aguantar(ku) wergrtin, bi dest ketin, bi dest xistin, standin., apoderarse de(ku) bi zorê jê wergirtin., asir(ku) bi zorê jê wergirtin., capturar(ku) bi zorê jê wergirtin., confiscar(ku) bi zorê jê wergirtin., dar con(ku) bi zorê jê wergirtin., dar en(ku) bi zorê jê wergirtin., escaldar(ku) bi zorê jê wergirtin., lograrlo(en) to succeed in doing something, for example in reaching a place, or getting there on time., percibir(ku) bi zorê jê wergirtin., prender(ku) bi zorê jê wergirtin., recoger(de) etwas oder jemanden herbeischaffen., sostener(ku) wergrtin, bi dest ketin, bi dest xistin, standin., sujetar(ku) wergrtin, bi dest ketin, bi dest xistin, standin., tener(ku) wergrtin, bi dest ketin, bi dest xistin, standin.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken