Vertaling van 'hardnekkig' uit het Nederlands naar het Spaans

hardnekkig (bn):
tozudo(ca) Qui s'entesta a tenir la raó.
(ca) Qui s'entesta a tenir la raó.
(en) refusing to move or change one's opinion.
(fr) Qui s’obstine ; qui est entêté ou acharné.
, obstinado(en) adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably.
(en) refusing to move or change one's opinion.
(en) stubbornly persevering, steadfast.
, tenaz(en) tenacious.
(en) unwilling to yield from a point of view etc; dogged.
(en) stubbornly persevering, steadfast.
, obcecado(en) adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably.
(en) refusing to move or change one's opinion.
, porfiado(en) adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably.
(en) refusing to move or change one's opinion.
, terco(en) refusing to move or change one's opinion.
(fr) Qui s’obstine ; qui est entêté ou acharné.
, acérrimo(fr) Qui s’obstine ; qui est entêté ou acharné., cabezadura(en) refusing to move or change one's opinion., cabezota(en) refusing to move or change one's opinion., perseverante(en) stubbornly persevering, steadfast., tesonero(en) unwilling to yield from a point of view etc; dogged., testarudo(en) refusing to move or change one's opinion.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken