Vertaling van 'ingetogen' uit het Nederlands naar het Spaans

ingetogen (bn):
decente(de) veraltend: den guten Sitten entsprechend.
(en) not bragging or boasting about oneself or one's achievements.
(en) intending to avoid the encouraging of sexual attraction in others.
, cohibido(de) sich nicht in den Vordergrund drängend.
(de) —.
, humilde(en) not bragging or boasting about oneself or one's achievements.
(en) intending to avoid the encouraging of sexual attraction in others.
, modesto(en) not bragging or boasting about oneself or one's achievements.
(en) intending to avoid the encouraging of sexual attraction in others.
, pudoroso(en) not bragging or boasting about oneself or one's achievements.
(en) intending to avoid the encouraging of sexual attraction in others.
, púdico(en) not bragging or boasting about oneself or one's achievements.
(en) intending to avoid the encouraging of sexual attraction in others.
, atento(de) voller innerlicher Hingabe, Anteilnahme; stark innerlich beteiligt., concentrado(de) voller innerlicher Hingabe, Anteilnahme; stark innerlich beteiligt., recatado(de) sich nicht in den Vordergrund drängend., reservado(de) sich nicht in den Vordergrund drängend.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken