Vertaling van 'kieskeurig' uit het Nederlands naar het Spaans

kieskeurig (bn):
delicado(nl) —., exquisito(nl) —., fino(nl) —., quisquilloso(en) excessively particular.
(en) particular about details.
, difícil de complacer(en) taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements., cicatero(en) excessively particular., exigente(en) taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements., fastidioso(en) fastidious., puntilloso(en) particular about details., regodeón(en) excessively particular., remilgado(en) particular about details., resabiado(en) particular about details., selectivo(en) taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements., tiquismiquis(en) particular about details.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken