Vertaling van 'koppeling' uit het Nederlands naar het Spaans

koppeling (zn):
embrague(nl) —.
(de) [[Mechanismus]], beispielsweise an [[Fahrzeug]]en, [[Anhänger]]n oder [[Waggon]]s, mit denen diese [[untereinander]] [[verbinden|verbunden]] werden können.
(de) [[Maschinenelement]], das [[zwei]] [[drehbar]]e [[Teil]]e [[verbinden|verbindet]], um ein [[Drehmoment]] zu [[übertragen]].
(en) device to interrupt power transmission.
(fr) (Mécanique) Mécanisme qui sert à embrayer.
, acoplamiento(nl) —.
(de) [[Mechanismus]], beispielsweise an [[Fahrzeug]]en, [[Anhänger]]n oder [[Waggon]]s, mit denen diese [[untereinander]] [[verbinden|verbunden]] werden können.
(de) [[Maschinenelement]], das [[zwei]] [[drehbar]]e [[Teil]]e [[verbinden|verbindet]], um ein [[Drehmoment]] zu [[übertragen]].
, enganche(de) [[Mechanismus]], beispielsweise an [[Fahrzeug]]en, [[Anhänger]]n oder [[Waggon]]s, mit denen diese [[untereinander]] [[verbinden|verbunden]] werden können.
(de) [[Maschinenelement]], das [[zwei]] [[drehbar]]e [[Teil]]e [[verbinden|verbindet]], um ein [[Drehmoment]] zu [[übertragen]].
(sv) anordning för att koppla samman två spårfordon.
, enlace(en) computing: short for hyperlink.
(en) connection.
(sv) hyperlänk.
, hiperenlace(en) computing: short for hyperlink.
(en) connection.
, hipervínculo(en) computing: short for hyperlink.
(en) connection.
, lazo(en) connection.
(en) computing: short for hyperlink.
, vínculo(en) computing: short for hyperlink.
(en) connection.
, ''clutch''(en) device to interrupt power transmission., acople(sv) anordning för att koppla samman två spårfordon., apareamiento(it) insieme di spigoli di un grafo senza vertici comuni., cloch(en) device to interrupt power transmission., cloche(en) device to interrupt power transmission., closh(en) device to interrupt power transmission., clutch(fr) (Mécanique) Mécanisme qui sert à embrayer., correa(sv) anordning för att koppla samman två spårfordon., croche(en) device to interrupt power transmission., gancho(sv) anordning för att koppla samman två spårfordon., interfaz(en) point of interconnection between entities.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken