Vertaling van 'manier' uit het Nederlands naar het Spaans

manier (zn):
manera(de) kein Plural: Art und Weise der Ausführung.
(de) besondere Art, auf die etwas abläuft oder auch: besondere Methode, die jemand anwendet.
(en) way of performing or effecting; method or style.
(en) method or manner.
(fr) Action de faire.
(fr) Manière, sorte.
(pt) (maneira, modo).
(pt) (modo, jeito como algo é feito).
(pt) (método).
(pl) —.
(pl) —.
, forma(de) besondere Art, auf die etwas abläuft oder auch: besondere Methode, die jemand anwendet.
(en) way of performing or effecting; method or style.
(en) method or manner.
(fr) Manière, sorte.
(fr) Action de faire.
(pt) (método).
(pt) (modo, jeito como algo é feito).
(pl) —.
, modo(de) besondere Art, auf die etwas abläuft oder auch: besondere Methode, die jemand anwendet.
(en) way of performing or effecting; method or style.
(en) method or manner.
(pt) (maneira, modo).
(pt) (método).
(pt) (modo, jeito como algo é feito).
, facción(fr) Action de faire.
(fr) Manière, sorte.
, hechura(fr) Action de faire.
(fr) Manière, sorte.
, guisa(de) besondere Art, auf die etwas abläuft oder auch: besondere Methode, die jemand anwendet., medio(pl) —., procedimiento(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken