Vertaling van 'onderkennen' uit het Nederlands naar het Spaans

onderkennen (ww):
distinguir(de) deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist.
(de) auf Grund bestimmter Anzeichen feststellen, um was oder um wen es sich handelt.
(de) transitiv: oder mit zwischen: einen Unterschied machen; feststellen, dass etwas verschieden ist.
(en) to realize or discover the nature of something.
(en) —.
, reconocer(de) sich durch andere überzeugen lassen.
(de) selbst zu der Überzeugung kommen.
(de) auf Grund bestimmter Anzeichen feststellen, um was oder um wen es sich handelt.
(de) deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist.
, cognocer(en) to realize or discover the nature of something.
(en) —.
, comprender(de) sich durch andere überzeugen lassen.
(de) selbst zu der Überzeugung kommen.
, ver(de) deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist.
(de) auf Grund bestimmter Anzeichen feststellen, um was oder um wen es sich handelt.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken