Vertaling van 'rug' uit het Nederlands naar het Spaans

rug (bw):
a anjón(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a babucha(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a babuchas(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a borriquito(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a burricán(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a camachito(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a camacho(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a capuchi(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a cheque(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a chique(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a cococho(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a corderetas(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a costillas(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a costiñas(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a cotenas(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a cucucho(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a cuestas(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a memeches(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a papuchi(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a recostillas(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a tota(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a tuche(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a turucuto(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a turucutu(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a tuta(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a tutas(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a tute(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., a tuto(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., al apa(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., en acha(de) auf dem Rücken; auf den Rücken., en cucucho(de) auf dem Rücken; auf den Rücken.

rug (zn):
espalda(nl) —.
(de) die hintere Seite des Rumpfes.
(de) kurz für: Buchrücken.
(de) langer Höhenzug.
(da) Anatomi.
(en) the rear of body.
(ru) задняя часть туловища.
(sv) del av kropp från spets i svansbenet till nacken.
, lomo(nl) —.
(de) die hintere Seite des Rumpfes.
(de) kurz für: Buchrücken.
(de) langer Höhenzug.
(en) the rear of body.
(fr) (Édition, biblioéconomie) Partie de la couverture d’un livre du côté de la reliure.
(fr) —.
(en) bound edge of a book.
, dorsal(de) die hintere Seite des Rumpfes.
(de) kurz für: Buchrücken.
(de) langer Höhenzug.
, caballón(fr) Entre-deux des sillons., cabo(en) the rear of body., dorso(en) the rear of body., envés(en) the rear of body., espaldar(en) the rear of body., extremo(en) the rear of body., fondo(en) the rear of body., parte de atrás(en) the rear of body., respaldo(en) the rear of body., reverso(en) the rear of body., revés(en) the rear of body., trasero(en) the rear of body.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken