Vertaling van 'vangen' uit het Nederlands naar het Spaans

vangen (ww):
atrapar(nl) —.
(nl) —.
(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
(en) to catch in a trap or traps.
(ku) bi zorê jê wergirtin.
(pt) (agarrar (coisa em queda ou atirada); segurar).
, capturar(nl) —.
(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
(ku) bi zorê jê wergirtin.
, cautivar(nl) —., ganar(nl) —., coger(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
(fr) Saisir, mettre en sa main.
(ku) bi zorê jê wergirtin.
(pt) (agarrar (coisa em queda ou atirada); segurar).
, agarrar(en) deliberately take hold of, grab.
(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
(ku) bi zorê jê wergirtin.
, abarajar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, aparar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, atajar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, barajar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, cachar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, cazar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, chapar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, descubrir(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, emparar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, pescar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, pillar(en) to capture or snare.
(en) to intercept an object in the air etc..
, apoderarse de(en) deliberately take hold of, grab., acertar(ku) bi zorê jê wergirtin., aferrar(en) deliberately take hold of, grab., apoderarse de(ku) bi zorê jê wergirtin., apresar(en) deliberately take hold of, grab., asir(ku) bi zorê jê wergirtin., confiscar(ku) bi zorê jê wergirtin., dar con(ku) bi zorê jê wergirtin., dar en(ku) bi zorê jê wergirtin., enredar(en) To mesh; to tangle or interweave., escaldar(ku) bi zorê jê wergirtin., percibir(ku) bi zorê jê wergirtin., prender(ku) bi zorê jê wergirtin., tomar(fr) Saisir, mettre en sa main.

vangen (zn):
a atrapar(en) the act of catching a ball., atrapada(en) the act of catching a ball., captura(en) the act of catching a ball.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken