Synoniemen.net

verlaten (ww):
abandonar(nl) —.
(nl) —.
(de) einen Ort verlassen: weggehen, sich entfernen.
(en) to abandon, give up.
(en) to leave behind or desert; to forsake.
(en) to go away from.
(en) to abandon.
(en) to leave.
(fr) Ne plus vouloir de quelque chose ou de quelqu’un.
(fr) Abandonner.
(fr) Laisser seul., salir(nl) —.
(en) to go away from.
(en) to leave., irse(nl) —., dejar(en) to leave.
(en) to jilt.
(fr) Laisser quelqu’un quelque part, se séparer de lui.
(fr) —., renunciar(en) to abandon, give up.
(en) to leave behind or desert; to forsake., darse por vencido(en) to leave., dejar [de](en) to leave., dimitir [de](en) to leave., renunciar [a](en) to leave., abandonarse(en) to leave., arrancar(en) to go away from., cortar(en) to jilt., cuitear(en) to leave., dar calabazas(en) to jilt., desertar(en) to abandon., despedirse(de) zum Abschied zunächst einige Worte an jemanden richten, um sich anschließend von diesem zu entfernen., dispensar(en) to abandon, give up., escapar(en) to go away from., exonerar de(en) to abandon, give up., naufragar(en) to abandon., no aplicar(en) to abandon, give up., no exigir(en) to abandon, give up., parar(en) to leave., planchar(en) to jilt., plantar(en) to jilt., prescindir de(en) to abandon, give up., proscribir(en) to abandon, give up., quitear(en) to leave., rendirse(en) to leave.

verlaten (bn):
abandonado(en) abandoned.
(en) no longer maintained, forsaken, deserted.
(en) abandoned, deserted, left behind.
(en) given up by the guardian or owner., desierto(en) abandoned.
(fr) Inhabité., aislado(pt) (pouco frequentado)., anatematizado(en) rejected by God., arrojado(en) rejected by God., censurado(en) rejected by God., condenado(en) rejected by God., culpado(en) rejected by God., dejado de la mano de(en) abandoned., derelicto(en) given up by the guardian or owner., desdichado(en) rejected by God., desterrado(en) rejected by God., excluido(en) rejected by God., excomulgado(en) rejected by God., infamado(en) rejected by God., maldito(en) rejected by God., manchado(en) rejected by God., mancillado(en) rejected by God., olvidado por(en) abandoned., relegado(en) rejected by God., reprobado(en) rejected by God., réprobo(en) rejected by God., solitario(pt) (pouco frequentado)., yermo(fr) Inhabité.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken