Vertaling van 'volgens' uit het Nederlands naar het Spaans

volgens (vz):
según(nl) —.
(en) according to.
(de) Präposition mit Dativ: entsprechend, zufolge, nach.
(de) besagter Quelle zufolge.
(de) jemandes Zitat aufgreifen; mit Dativ.
(de) auf etwas hinweisend, nach, gemäß.
(en) based on statement.
(pl) —.
(pl) —.
, de acuerdo con(de) Präposition mit Dativ: entsprechend, zufolge, nach.
(de) auf etwas hinweisend, nach, gemäß.
, a tenor de(en) based on statement., acorde a(en) based on statement., con arreglo a(en) based on statement., en cuanto a(en) according to., sobre(de) Präposition mit Dativ: entsprechend, zufolge, nach.

volgens (adposition):
a tenor de(ku) li gor(a/î), bi gotina, bi nêrîna, bi dîtina., acorde a(ku) li gor(a/î), bi gotina, bi nêrîna, bi dîtina., con arreglo a(ku) li gor(a/î), bi gotina, bi nêrîna, bi dîtina., según(ku) li gor(a/î), bi gotina, bi nêrîna, bi dîtina.

volgens (postposition):
de acuerdo con(de) auf etwas hinweisend, nach, gemäß.
(fi) joukkoon, myötä.
, según(de) auf etwas hinweisend, nach, gemäß.
(fi) joukkoon, myötä.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken