Vertaling van 'volledig' uit het Nederlands naar het Spaans

volledig (bw):
completo(nl) —., entero(nl) —., íntegro(nl) —., completamente(en) in a complete manner.
(en) in a full manner.
(en) to a full extent.
(en) in a thorough or complete manner.
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
, enteramente(en) in a complete manner.
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
, a fondo(en) in a full manner.
(en) to a full extent.
(en) in a thorough or complete manner.
, totalmente(en) in a complete manner.
(en) In a total manner; completely.
, a cabalidad(en) in a thorough or complete manner., cabalmente(en) in a thorough or complete manner., detenidamente(en) in a thorough or complete manner., perfectamente(fr) D’une manière parfaite.

volledig (bn):
completo(de) bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend.
(en) with everything included.
(en) total, entire.
(en) complete.
(fr) À quoi il ne manque aucune partie.
, entero(de) bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend.
(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad.
(en) complete.
(en) total, entire.
(en) whole.
, total(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad.
(en) complete.
, completamente(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., enteramente(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., exhaustivo(en) including every possible element., integral(fr) À quoi il ne manque aucune partie., totalmente(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken