volledig (bw):
completo(nl) —., entero(nl) —., íntegro(nl) —., completamente(en) in a full manner.
(en) to a full extent.
(en) in a complete manner.
(en) in a thorough or complete manner.
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière.., de todo punto(en) to a full extent.
(en) in a full manner.
(en) in a complete manner.
(en) to the full extent.
(en) In a total manner; completely., enteramente(en) in a complete manner.
(en) to the full extent.
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière..
(fr) D'une manière entière.., a fondo(en) to a full extent.
(en) in a full manner.
(en) in a thorough or complete manner., con armas y bagajes(en) in a complete manner.
(en) In a total manner; completely., lleneramente(en) to a full extent.
(en) in a full manner., totalmente(en) in a complete manner.
(en) In a total manner; completely., a cabalidad(en) in a thorough or complete manner., a conciencia(en) in a thorough or complete manner., a rajatabla(en) in a thorough or complete manner., cabalmente(en) in a thorough or complete manner., concienzudamente(en) in a thorough or complete manner., del todo(en) in a complete manner., detenidamente(en) in a thorough or complete manner., en toda la línea(en) in a complete manner., meticulosamente(en) in a thorough or complete manner., minuciosamente(en) in a thorough or complete manner., perfectamente(fr) D’une manière parfaite.
volledig (bn):
completo(de) bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend.
(en) total, entire.
(en) complete.
(en) with everything included.
(fr) À quoi il ne manque aucune partie., entero(de) bezogen auf eine Gesamtheit: vollständig; das Ganze umfassend.
(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad.
(en) whole.
(en) complete.
(en) total, entire., total(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad.
(en) complete., completamente(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., enteramente(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., exhaustivo(en) including every possible element., integral(fr) À quoi il ne manque aucune partie., totalmente(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad.
Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com