Synoniemen.net

werken (ww):
trabajar(nl) —.
(cs) fungovat.
(cs) provádět práci.
(de) geistig oder körperlich tätig sein, zielstrebig handeln.
(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for.
(fi) tehdä työtä.
(lt) lt.
(fr) Faire un effort soutenu pour exécuter quelque chose.
(ja) ; 仕事をする.
(it) svolgere una professione o un mestiere.
(pt) (realizar alguma atividade em troca de remuneração).
(ru) целенаправленно действовать.
(pl) —., funcionar(nl) —.
(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for.
(fr) Donner des résultats.
(ru) целенаправленно действовать., actuar(nl) —.
(pt) (realizar alguma atividade em troca de remuneração)., obrar(nl) —., ser eficaz(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., bretear(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., carburar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., chamba(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., chambear(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., cheje(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., chejear(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., currelar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., curro(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., efectuarse(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., funcar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., laburar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., laburo(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., marchar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., obras(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., rular(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., trabajal(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., trabajo(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., dejar en libertad(de) jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen., errar(de) (häufig, in regelmäßigen Abständen) den Aufenthaltsort wechseln., estar abierto(ru) целенаправленно действовать., firmar(de) einen bestimmten Firmennamen benutzen und mit diesem unterzeichnen., laborar(pt) (realizar alguma atividade em troca de remuneração)., signar como con(de) einen bestimmten Firmennamen benutzen und mit diesem unterzeichnen., soltar(de) jemanden laufen lassen, umgangssprachlich: einen Gefangenen freigeben, freilassen., vagar(de) (häufig, in regelmäßigen Abständen) den Aufenthaltsort wechseln.

werken (zn):
ser eficaz(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., bordar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., bretear(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., carburar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., chambear(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., chejear(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., currelar(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for.
(en) to do a specific task., efectuarse(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., fermentar(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for.
(en) to do a specific task., funcar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., funcionar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., laborear(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., labrar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., laburar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., marchar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., obra(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., obrar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., opus(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., rular(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., tallar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., trabajar(en) to do a specific task.
(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for., trabajo(en) to function correctly; to act as intended; to achieve the goal designed for.
(en) to do a specific task.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken