Vertaling van 'zachtjes' uit het Nederlands naar het Spaans

zachtjes (bn):
baja(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar.
, bajo(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar.
, delicada(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
, delicado(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar.
, ligera(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
, ligero(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
, mansa(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
, manso(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
, quedo(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
, silenciosa(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
, silencioso(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar.
, silente(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
, suave(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
, sutil(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar.

zachtjes (bw):
suavemente(en) in a gentle manner.
(en) softly, gently.
, cuidadosamente(en) in a gentle manner., delicadamente(en) in a gentle manner., gentilmente(en) in a gentle manner., mansamente(en) in a gentle manner., tiernamente(en) in a gentle manner.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken

Dankzij donaties zie je op deze en volgende pagina's geen advertenties.

Wist je dat synoniemen.net een eenmansproject is? Door te doneren help je bij het voortbestaan en om advertenties hier helemaal overbodig te maken.