Vertaling van 'zeggen' uit het Nederlands naar het Spaans

zeggen (ww):
decir(nl) —.
(ca) Expressar-se amb el llenguatge.
(en) to pass information.
(en) to discern, notice, identify or distinguish.
(de) bestimmte Worte sprechen (mit direkter oder indirekter Rede verwendet).
(en) to pronounce.
(en) to say, to tell.
(en) to communicate verbally or in writing.
(en) —.
(fr) Exprimer par la parole.
(fr) Énoncer par écrit.
(fi) lausua ääneen.
(ru) произнести.
(sv) säga.
(pl) —.
, digamos(en) to pronounce.
(en) —.
(en) to say, to tell.
(en) to communicate verbally or in writing.
, se dice(en) to pronounce.
(en) —.
(en) to say, to tell.
(en) to communicate verbally or in writing.
, percatar[se](en) to pass information.
(en) to discern, notice, identify or distinguish.
, contar(en) to discern, notice, identify or distinguish.
(en) to pass information.
, darse cuenta(en) to pass information.
(en) to discern, notice, identify or distinguish.
, devisar(en) to discern, notice, identify or distinguish.
(en) to pass information.
, discerner(en) to pass information.
(en) to discern, notice, identify or distinguish.
, discernir(en) to pass information.
(en) to discern, notice, identify or distinguish.
, distinguir(en) to pass information.
(en) to discern, notice, identify or distinguish.
, identificar(en) to pass information.
(en) to discern, notice, identify or distinguish.
, notar(en) to pass information.
(en) to discern, notice, identify or distinguish.
, noticiar(en) to discern, notice, identify or distinguish.
(en) to pass information.
, platicar(en) to discern, notice, identify or distinguish.
(en) to pass information.
, recontar(en) to pass information.
(en) to discern, notice, identify or distinguish.
, saber(en) to discern, notice, identify or distinguish.
(en) to pass information.
, balbucear(en) (transitive) to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice., elegir(en) to mention, specify., emitir(en) (transitive) to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice., escoger(en) to mention, specify., especificar(en) to mention, specify., nombrar(en) to mention, specify., precisar(en) to mention, specify., proferir(en) (transitive) to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice., pronunciar(en) (transitive) to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice., resolgar(en) (transitive) to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice., resollar(en) (transitive) to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken