Vertaling van 'achterlaten' uit het Nederlands naar het Frans

achterlaten (ww):
laisser(nl) —.
(ca) Parar d'agafar, posar alguna cosa en algun lloc.
(de) zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(ku) dev jê berdan, tenê hiştin.
(sv) låta vara kvar.
, abandonner(nl) —.
(en) to leave behind or desert; to forsake.
(en) to abandon.
(en) to let go or get rid of.
(en) abandon.
(pt) (deixar ao abandono).
, quitter(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(pt) (deixar ao abandono).
, déserter(en) to abandon.
(pt) (deixar ao abandono).
, balancer(en) to let go or get rid of., se débarrasser(en) to let go or get rid of.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken