Vertaling van 'baan' uit het Nederlands naar het Frans

baan (zn):
orbite(nl) —.
(de) Atomchemie, Atomphysik: die Orbitalbahn.
(de) in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge.
(en) path of one object around another.
(ru) траектория.
(ja) —.
, emploi(nl) —.
(de) [[beruflich]]e [[Anstellung]]; [[Arbeitsplatz]].
(en) economic role for which a person is paid.
(en) computing: task(s) carried out in batch mode.
(pt) (profissão, ofício).
, boulot(nl) —.
(en) economic role for which a person is paid.
(en) computing: task(s) carried out in batch mode.
, trajectoire(nl) —.
(en) sports: trajectory of a ball etc..
(en) path of a body.
, voie(nl) —.
(de) Atomchemie, Atomphysik: die Orbitalbahn.
(de) in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge.
, court(nl) —.
(en) place for playing the game of tennis and some other ball games.
, bande(nl) —., chaussée(nl) —., circuit(nl) —., (nl) —., stand (m) de tir(nl) —., table(nl) —., travail(de) Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen.
(en) economic role for which a person is paid.
(en) computing: task(s) carried out in batch mode.
(no) Betalt arbeid.
(pt) (profissão, ofício).
(pl) —.
, métier(en) economic role for which a person is paid.
(en) computing: task(s) carried out in batch mode.
(es) —.
, tâche(en) economic role for which a person is paid.
(en) computing: task(s) carried out in batch mode.
(pl) —.
, job(en) economic role for which a person is paid.
(en) computing: task(s) carried out in batch mode.
, poste(en) economic role for which a person is paid.
(en) computing: task(s) carried out in batch mode.
, besogne(pl) —., chemin(es) —., cour(en) place for playing the game of tennis and some other ball games., court de tennis(en) place for playing the game of tennis and some other ball games., labeur(pl) —., ouvrier(de) Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen., place(de) [[beruflich]]e [[Anstellung]]; [[Arbeitsplatz]]., poste de travail(de) [[beruflich]]e [[Anstellung]]; [[Arbeitsplatz]]., route(pt) (caminho, via)., sentier(fi) kulkureitti., tribunal(en) place for playing the game of tennis and some other ball games.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken