Vertaling van 'bedenken' uit het Nederlands naar het Frans

bedenken (ww):
inventer(nl) —.
(de) erfinden.
(en) to make up or invent, and establish.
(en) to invent, create.
, penser(nl) —.
(de) erfinden.
, oublier(nl) —., réfléchir à(nl) —., se raviser(nl) —., trouver(nl) —., considérer(de) sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen.
(de) jemandem etwas zukommen lassen, jemandem etwas schenken.
(en) think about seriously.
, réfléchir(de) jemandem etwas zukommen lassen, jemandem etwas schenken.
(de) sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen.
(en) think about seriously.
, imaginer(de) etwas ausdenken, sich etwas Neues einfallen lassen.
(en) to invent, create.
, pondérer(de) sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen.
(de) jemandem etwas zukommen lassen, jemandem etwas schenken.
, changer d'avis(en) to decide differently than one had decided before., comploter(en) transitive: to conceive., envisager(en) think about seriously., examiner(en) think about seriously., forger(en) to make up or invent, and establish., raviser(en) to decide differently than one had decided before., songer(en) think about seriously.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken