Vertaling van 'bestaan' uit het Nederlands naar het Frans

bestaan (ww):
exister(nl) —.
(de) intransitiv: existieren, erhalten bleiben.
(de) da sein, vorhanden sein, ein Teil der Realität sein.
(ca) Formar part de la realitat.
(el) υπάρχω.
(en) to be.
(ja) 動詞.
(ku) peyda bûn, mewcûd bûn.
(ru) иметься, быть в наличии.
(sv) vara till.
(pl) —.
, subsister(de) intransitiv: existieren, erhalten bleiben.
(ru) иметься, быть в наличии.
, y avoir(de) unpersönlich, in Verbindung mit es: da sein; vorhanden sein.
(en) to exist.
, composer(en) to be composed (of)., consister(en) to be composed (of)., il y a(en) to exist., vivre(ru) иметься, быть в наличии., être(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.

bestaan (zn):
existence(de) fortdauernde Existenz von etwas.
(en) the state or fact of existence.
(en) state of being, existing, or occurring.
(ja) 名詞.
(ku) hebûn, peydabûn, wucûd, mewcûdî.
(ku) peydabûn, wucûd.
(sv) tillvaro.
(sv) det att vi finns till, vår närvaro i jordelivet.
, être(en) the state or fact of existence.
(ku) hebûn, peydabûn, wucûd, mewcûdî.
, devenir(ku) hebûn, peydabûn, wucûd, mewcûdî., futur(de) fortdauernde Existenz von etwas., persistance(de) fortdauernde Existenz von etwas.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken