gewoon (bn):
ordinaire(en) common, mundane.
(en) having expected characteristics.
(en) ordinary.
(en) usual.
(en) mutual.
(en) normal, routine.
(en) ordinary.
(en) ordinary.
(en) usual, ordinary.
(sv) normal.
(pl) —.
(pl) —., commun(en) common, mundane.
(en) ordinary.
(en) mutual.
(en) usual.
(es) —.
(pl) —.
(pl) —., commune(en) ordinary.
(en) usual.
(en) mutual., habituel(de) so, wie man es kennt; so, dass man es nicht anders kennt.
(en) most commonly occurring.
(sv) normal., normal(en) having expected characteristics.
(en) usual, ordinary.
(pl) —., banal(en) ordinary., bateau(en) ordinary., classique(en) having expected characteristics., coutumier(pl) —., habituelle(en) most commonly occurring., habitué(en) accustomed or apt., passe-partout(en) common, mundane., simple(pl) —.
gewoon (bw):
absolument(de) ganz und gar, vollkommen, absolut.
(de) bloß, einfach, gerade, glatt, eben., pur et simple(de) ganz und gar, vollkommen, absolut.
(de) bloß, einfach, gerade, glatt, eben., simplement(de) oft Ausdruck der Resignation: Gewohnheit und Beständigkeit betreffend.
(en) only, simply, merely., d'ordinaire(en) usually or as a general rule., juste(en) only, simply, merely., normalement(en) in the expected or customary manner., ordinairement(en) usually or as a general rule.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com