Vertaling van 'merken' uit het Nederlands naar het Frans

merken (ww):
remarquer(de) etwas mit den Sinnen wahrnehmen, sich einer Sache bewusst werden.
(en) to become aware of.
(no) legge merke til.
(en) —.
, charbonner(de) —.
(de) —.
, crayonner(de) —.
(de) —.
, croquer(de) —.
(de) —.
, dessiner(de) —.
(de) —.
, dresser(de) —.
(de) —.
, délaver(de) —.
(de) —.
, esquisser(de) —.
(de) —.
, gribouiller(de) —.
(de) —.
, griffonner(de) —.
(de) —.
, illustrer(de) —.
(de) —.
, laver(de) —.
(de) —.
, lever(de) —.
(de) —.
, marquer(de) —.
(de) —.
, pocher(de) —.
(de) —.
, pointiller(de) —.
(de) —.
, portraiturer(de) —.
(de) —.
, s'apercevoir(en) to become aware of.
(en) —.
, tracer(de) —.
(de) —.
, ébaucher(de) —.
(de) —.
, noter(de) etwas mit den Sinnen wahrnehmen, sich einer Sache bewusst werden.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken