muggenziften (ww):
chercher la petite bête(en) to correct minutiae or find fault.
(en) to consider fine details., chicaner(en) to correct minutiae or find fault.
(en) to complain or argue in a trivial or petty manner., chipoter(en) to correct minutiae or find fault.
(en) to complain or argue in a trivial or petty manner., pinailler(en) to correct minutiae or find fault.
(en) to complain or argue in a trivial or petty manner., chinoiser(en) to complain or argue in a trivial or petty manner., couper les cheveux en quatre(en) to consider fine details., enculer les mouches(en) to consider fine details., ergoter(en) to complain or argue in a trivial or petty manner., mégoter(en) to correct minutiae or find fault.
muggenziften (zn):
chicane(en) any process of finding or pointing out tiny details or errors., ergotage(en) any process of finding or pointing out tiny details or errors., pinaillage(en) any process of finding or pointing out tiny details or errors., pinaillerie(en) any process of finding or pointing out tiny details or errors., pointilleux(en) any process of finding or pointing out tiny details or errors., pédanterie(en) any process of finding or pointing out tiny details or errors.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com