netjes (bn):
net(nl) —., propre(nl) —., convenable(de) im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral.
(de) den Benimmregeln entsprechend.
(de) umgangssprachlich: vollwertig, gut.
(de) moralisch integer., décent(de) im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral.
(de) den Benimmregeln entsprechend.
(de) umgangssprachlich: vollwertig, gut.
(de) moralisch integer., honnête(de) den Benimmregeln entsprechend.
(de) umgangssprachlich: vollwertig, gut.
(de) moralisch integer.
(de) im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral., comme il faut(de) aufgeräumt und geordnet.
(de) umgangssprachlich: positiv den Erwartungen entsprechend, anständig.
(de) auf eine Person bezogen: ordnungsliebend., discret(en) modest, quiet, reserved., réservé(en) modest, quiet, reserved., sobre(en) modest, quiet, reserved., sérieux(en) modest, quiet, reserved., élégant(en) having a simple elegance or style; clean, trim, tidy, tasteful.
netjes (bw):
proprement(nl) —., à la loyale(nl) —.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com