Vertaling van 'onderwerp' uit het Nederlands naar het Frans

onderwerp (zn):
sujet(nl) —.
(nl) —.
(de) Linguistik: Satzglied, das mit dem Prädikat und dem Verb im Numerus kongruiert.
(de) gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe.
(de) Gegenstand oder Grundgedanke eines schriftlichen Werkes.
(de) gedanklicher Mittelpunkt.
(en) in grammar.
(en) main topic.
(en) subject; theme.
(sv) grammatiskt subjekt.
(sv) tema.
(pl) —.
, thème(en) music: theme or subject.
(de) gedanklicher Mittelpunkt.
(de) gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe.
(de) Gegenstand oder Grundgedanke eines schriftlichen Werkes.
(en) subject; theme.
(sv) tema.
, matière(ca) Tema d'un àmbit determinat del coneixement.
(ca) Tema d'un àmbit determinat del coneixement.
(en) in grammar.
(en) main topic.
, discipline(en) in grammar.
(en) main topic.
, enfilade(en) (Internet) a series of messages.
(en) —.
, fil(en) (Internet) a series of messages.
(en) —.
, fil de discussion(en) (Internet) a series of messages.
(en) —.
, motif(en) music: theme or subject., objet(no) formål.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken