Vertaling van 'onophoudelijk' uit het Nederlands naar het Frans

onophoudelijk (bw):
d’arrache-pied(en) in a manner without pause or stop., incessamment(en) in a manner without pause or stop., inlassablement(en) in a tireless manner., sans cesse(en) in a manner without pause or stop.

onophoudelijk (bn):
incessant(en) without pause or stop; not ending.
(sv) som (under viss tid) fortsätter viss aktivitet utan att sluta, särskilt då någon närvarande skulle önska att aktiviteten avslutas.
, continu(en) without break, cessation, or interruption in time., continuel(en) without break, cessation, or interruption in time.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken