Vertaling van 'ontvangen' uit het Nederlands naar het Frans

ontvangen (ww):
recevoir(nl) —.
(de) bekommen, erhalten.
(en) to be able to hear (in a radio connection).
(en) to have over at one's home.
(de) einen Ankommenden begrüßen oder aufnehmen.
(de) gehoben: etwas bekommen.
(de) etwas bekommen, empfangen.
(en) to address with salutations or expressions of kind wishes.
(en) radio term.
(en) perform the role of a host.
(en) to take what is offered, accept from another.
(en) telecommunications: to detect a signal.
(en) to take possession of.
(en) to act as a host for guests.
(es) [1] Tomar, aceptar.
(es) [1] Tomar, aceptar.
(no) Motta.
(sv) få något.
, accueillir(nl) —.
(en) to receive officially.
(es) [1] Tomar, aceptar.
(es) [1] Tomar, aceptar.
, obtenir(de) etwas bekommen, empfangen.
(sv) få något.
, accepter de payer(en) to receive officially., endurer patiemment(en) to receive officially., accepter(en) to receive officially., animer(en) perform the role of a host., prendre(tr) almak., prendre sur soi(en) to receive officially., saluer(en) to address with salutations or expressions of kind wishes.

ontvangen (zn):
réception(en) act of receiving.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken