Vertaling van 'over' uit het Nederlands naar het Frans

over (vz):
au sujet de(nl) —.
(en) concerning.
(en) concerned with, engaged in.
(en) dealing with the subject of.
(en) covering.
, par-dessus(nl) —.
(en) more.
(en) superior to, surpassing.
, dans(nl) —., de l'autre côté(nl) —., par(nl) —., plus que(nl) —., sur(en) concerning.
(en) concerned with, engaged in.
(en) dealing with the subject of.
(en) covering.
(en) physical positioning: on top of; above.
(en) —.
(ru) Предложный падеж.
, de(en) concerned with, engaged in.
(en) concerning.
(en) introducing topic or subject matter.
(ru) Предложный падеж.
, à propos de(en) concerning.
(en) concerned with, engaged in.
(en) covering.
(en) dealing with the subject of.
, plus de(en) more.
(en) superior to, surpassing.
, au-dessus(en) dealing with the subject of.
(en) covering.
, quant à(en) with reference or regard to.
(en) introducing topic or subject matter.
, après(en) subsequently; following in time; later than., au dessus de(ru) пространственное отношение.

over (ww):
avoir l'air(en) to face., donner sur(en) to face., paraître(en) to face., regarder(en) to face., restant(en) remaining., sembler(en) to face.

over (bw):
fini(nl) —., encore(en) again., re-(en) again., à nouveau(en) again.

over (zn):
après(ja) 〜以後., dans(ja) 〜以後., o(pl) —., plus tard(ja) 〜以後.

over (interjection):
parlez(en) end of sentence in radio communication., à vous(en) end of sentence in radio communication.

over (particle):
au-dessus(fi) jonkin paikan, esineen ym. yläpuolelta; ylitse., par-dessus(fi) jonkin paikan, esineen ym. yläpuolelta; ylitse.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken