Vertaling van 'toevallig' uit het Nederlands naar het Frans

toevallig (bn):
aléatoire(de) nicht nach bestimmten, natürlichen Regeln ablaufend.
(en) all outcomes being unpredictable.
(es) —.
, au hasard(en) all outcomes being unpredictable.
(es) —.
, fortuit(en) occurring as or resulting from coincidence.
(en) happening by chance, not necessarily a lucky one.
, fortuite(en) happening by chance, not necessarily a lucky one.
(es) —.
, accidentel(en) happening by chance., coïncidentiel(en) occurring as or resulting from coincidence., occasionnel(en) limited to certain occasions; not very often., par hasard(de) unvorhersehbar und ohne Absicht geschehend, durch Zufall., stochastique(de) nicht nach bestimmten, natürlichen Regeln ablaufend.

toevallig (bw):
accidentellement(en) unexpectedly.
(it) in modo accidentale.
(ru) непредумышленно.
, fortuitement(ru) непредумышленно., occasionnellement(ru) непредумышленно., par accident(ru) непредумышленно., par hasard(ru) непредумышленно.

toevallig (zn):
accident(en) military: unplanned event resulting in injury.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken