Vertaling van 'waar' uit het Nederlands naar het Frans

waar (bn):
vrai(nl) —.
(en) true, genuine, not merely nominal.
(en) genuine, legitimate.
(en) state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result.
(en) concurring with a given set of facts.
(lt) {{Kategorija.
(sv) som stämmer med verkligheten.
(ru) подлинный.
(sv) —.
, vraie(nl) —.
(lt) {{Kategorija.
, véritable(en) concurring with a given set of facts.
(en) genuine, legitimate.
(en) state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result.
(ru) подлинный.
, réel(en) true, genuine, not merely nominal.
(lt) {{Kategorija.
, actuel(ru) подлинный., authentique(ru) подлинный., conforme à la vérité(de) der Wahrheit entsprechend., en toute vérité(de) der Wahrheit entsprechend., présent(ru) подлинный., véridique(de) der Wahrheit entsprechend.

waar (zn):
marchandise(de) durch Handel oder Tausch erwerbbares Gut.
(en) goods offered for sale.
(en) anything movable traded.
(es) —.
(es) —.
(es) —.
(es) —.
, bien(en) goods offered for sale.
(fi) myytävä hyödyke.
(en) anything movable traded.
, truc(en) miscellaneous items; things.
(zh) 泛指各種事物.
, denrée(fi) myytävä hyödyke., (en) the place in which something happens., produit(en) anything movable traded., produits(en) harvested agricultural goods collectively.

waar (vw):
là où(en) in any place, anywhere., (en) in any place, anywhere., où que(en) in any place, anywhere., quelque part que(en) in any place, anywhere.

waar (bw):
(nl) —.
(el) τοπικό επίρρημα.
(de) interrogativ, im direkten Fragesatz, räumlich: an welchem Ort, an welcher Stelle.
(en) the place in which.
(en) at or in which place.
(en) at or in what place.
(fi) interrogatiivinen, olemista paikassa tai sijaintia kysyvä adverbi.
(it) in quale luogo.
(lt) lt.
(ru) вопросительное слово.
(no) på hvilket sted?.
(sv) på vilken plats.
(ru) в какое место.
, d'où(en) the place in which.
(en) at or in which place.
(en) at or in what place.
, vers où(en) the place in which.
(en) at or in which place.
(en) at or in what place.

waar (interrogativePronoun):
(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken