Vertaling van 'beginnen' uit het Nederlands naar het Italiaans

beginnen (ww):
cominciare(nl) —.
(ca) Fer la primera part d'alguna cosa.
(de) transitiv: etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen.
(de) intransitiv: sich in Bewegung setzen, starten, anfangen.
(fr) —.
(fr) (transitif) Engager une action, entreprendre une tâche, donner à une chose un commencement d’existence.
(fi) ryhtyä.
(lt) pradėti.
(pl) —.
, iniziare(de) unpersönlich: beginnen.
(de) transitiv: etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen.
(de) intransitiv: sich in Bewegung setzen, starten, anfangen.
(en) to start.
(en) to begin; to start.
(fi) ryhtyä.
(lt) pradėti.
, avviare(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) of an activity, to begin.
(en) —.
(en) —.
, creare(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) —.
(en) —.
, cacciarsi(en) to start., costituire(de) eine Institution, eine Organisation einrichten., dare il via(pl) —., fissarsi(en) to start an activity., fondare(de) eine Institution, eine Organisation einrichten., imbarcare(en) to start., imbarcarsi(en) to start., impegolarsi(en) to start., incominciare(pl) —., principiare(fi) ryhtyä., proporsi(en) to start an activity.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken