Vertaling van 'betekenen' uit het Nederlands naar het Italiaans

betekenen (ww):
significare(de) unpersönlich: etwas heißen, etwas bezeichnen.
(en) to convey as meaning.
(en) to mean, to betoken.
(en) to result in; bring about.
(en) to signify.
(en) to convey, indicate.
(en) to be important.
(ru) иметь значение.
(sv) ha som innebörd.
(sv) resultera i.
(sv) vara viktig.
(pl) —.
, intendere(en) to result in; bring about.
(en) to signify.
(en) to convey, indicate.
(en) to be important.
, lamentarsi(en) to result in; bring about.
(en) to signify.
(en) to convey, indicate.
(en) to be important.
, portare(en) to convey, indicate.
(en) to signify.
(en) to be important.
(en) to result in; bring about.
, tenerci(en) to signify.
(en) to result in; bring about.
(en) to convey, indicate.
(en) to be important.
, volere dire(en) to result in; bring about.
(en) to signify.
(en) to convey, indicate.
(en) to be important.
, contare(sv) vara viktig.
(sv) ha som innebörd.
(sv) resultera i.
, denotare(ru) иметь значение., presagire(en) to indicate that some future event will occur., vaticinare(en) to indicate that some future event will occur.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken