Vertaling van 'bron' uit het Nederlands naar het Italiaans

bron (zn):
fonte(ca) Punt d'on brolla un curs d'aigua.
(ca) Punt d'on brolla un curs d'aigua.
(el) (κυριολεκτικά) πηγή νερού.
(en) spring etc..
(en) the person, place or thing from which something (information, goods, etc.) comes or is acquired.
(en) —.
(en) informant.
(de) Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern.
(de) Ursprung von etwas Bestimmten.
(de) Person, die über direkte Informationen verfügt.
(de) wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial.
(en) water springing from the ground.
(fr) (Sens figuré) Origine ; principe ; cause..
(fr) Endroit d’où sort l’eau qui est transportée dans les rivières..
(fi) vesilähde.
(sv) plats där vatten bryter genom markytan.
(sv) kontrollerbart ursprung.
(sv) plats där något uppstår.
(tr) kaynak.
, sorgente(en) spring etc..
(en) the person, place or thing from which something (information, goods, etc.) comes or is acquired.
(en) —.
(en) informant.
(de) Ursprung von etwas Bestimmten.
(de) wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial.
(de) Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern.
(de) Person, die über direkte Informationen verfügt.
(en) water springing from the ground.
(fr) (Sens figuré) Origine ; principe ; cause..
(fr) Endroit d’où sort l’eau qui est transportée dans les rivières..
(fi) vesilähde.
(ru) источник.
(sv) plats där vatten bryter genom markytan.
(sv) kontrollerbart ursprung.
(sv) plats där något uppstår.
(tr) kaynak.
, informatore(en) informant.
(en) the person, place or thing from which something (information, goods, etc.) comes or is acquired.
(en) spring etc..
(en) —.
, pozzo(ca) pou [1] (forat usat per a treure aigua).
(en) hole sunk into the ground.
(en) spring.
(ja) 取水用の縦穴、ただし、一部油井などを含む.
, risorsa(en) something that one uses to achieve an objective.
(es) —.
(zh) 可以被人們利用或使用的物質.
, pozzetto(en) spring.
(en) hole sunk into the ground.
, fonte(ru) источник., origine(tr) kaynak.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken