Vertaling van 'door' uit het Nederlands naar het Italiaans

door (vz):
per(en) surrounded by (while moving).
(en) by means of.
(en) entering, then later exiting.
(en) from one side of an opening to the other.
(en) —.
(en) indicates creator of a work.
(en) indicates a means.
(en) indicates the agent of a passive verb.
(ru) сквозь.
(pl) —.
, attraverso(en) from one side of an opening to the other.
(en) entering, then later exiting.
(en) surrounded by (while moving).
(en) by means of.
(en) —.
(pl) —.
, con(en) expressing manner.
(en) indicates creator of a work.
(en) indicates the agent of a passive verb.
(en) indicates a means.
(ku) bi amûrekê.
(ku) bi amûrekê.
, grazie a(en) by means of.
(en) from one side of an opening to the other.
(en) entering, then later exiting.
(en) surrounded by (while moving).
(en) —.
, (any verb in gerund)(en) indicates a means.
(en) indicates creator of a work.
(en) indicates the agent of a passive verb.
, da(en) indicates a means.
(en) indicates creator of a work.
(en) indicates the agent of a passive verb.
, di(en) indicates creator of a work.
(en) indicates the agent of a passive verb.
(en) indicates a means.
, entro(en) indicates a means.
(en) indicates creator of a work.
(en) indicates the agent of a passive verb.
, mediante(en) indicates the agent of a passive verb.
(en) indicates creator of a work.
(en) indicates a means.
, per mezzo di(en) indicates a means.
(en) indicates the agent of a passive verb.
(en) indicates creator of a work.
, tramite(en) indicates a means.
(en) indicates creator of a work.
(en) indicates the agent of a passive verb.
, per causa di(en) as a result of., a causa di(en) caused by., in(ku) bi amûrekê.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken